La Première Nation de West Point a récemment achevé son plan de logement communautaire, avec le soutien d’Habitation TNO et de la Société canadienne d’hypothèques et de logement.

The Hay River Strategic Housing Plan has been developed over a multi–year process, in collaboration with the Town of Hay River and Housing NWT. Hay River's community housing plan is designed to...

Gahcho Kue Mine Wildlife Management and Monitoring Plan in accordance with the Wildlife Act.

Community Wildfire Protection Plans are developed to provide practical and operational wildland/urban interface risk mitigation strategies to reduce the threat of wildfire to developments within the...

Community Wildfire Protection Plans are developed to provide practical and operational wildland/urban interface risk mitigation strategies to reduce the threat of wildfire to developments within the...

Community wildfire protection plan for Aklavik.

Le plan de logement de Whatì a vu le jour après un an de travail, dans le cadre d’un partenariat entre l’administration communautaire de Whatì et Habitation TNO. Ces deux parties ont signé une entente...

Le Cadre de planification de l’aire de répartition du caribou boréal se veut un guide pour l’élaboration de cinq plans régionaux pour l’aire de répartition qui détermineront la manière dont l’habitat...

The Framework for Boreal Caribou Range Planning is a guide for developing five regional range plans that will determine how habitat for boreal caribou will be managed across the Northwest Territories...

This document provides a coordinated and consistent approach to developing plans to manage habitat disturbance in boreal caribou habitat across the NWT. Le présent document propose une approche...