Rapports ministériels
La présente section propose au public, aux chercheurs et aux partenaires des renseignements sur les activités du ministère concernant les résultats escomptés et les cibles de rendement déterminés dans les plans stratégiques et ministériels des services de santé et des services sociaux.
PDF • 2,64 Mo • Émis le 30 septembre 2025
Télécharger Système des services de santé et des services sociaux des TNOPDF • 1,56 Mo • Émis le 30 septembre 2018
Télécharger Plan d’action ténois pour la santé buccodentaire de 2018-2019 à 2020-2021PDF • 4,92 Mo • Émis le 30 novembre 2017
Télécharger Équité, accessibilité, inclusion et participation – Cadre stratégique des TNO sur les personnes handicapées : de 2017 à 2027PDF • 3,46 Mo • Émis le 31 mai 2017
Télécharger Developpement du Jeune Enfant Plan d'action 2017-2020PDF • 958,64 Ko • Émis le 28 février 2017
Télécharger Votre bien-être, notre priorité : Plan stratégique du système des services de santé et des services sociaux des TNO (De 2017 à 2020)PDF • 6,43 Mo • Émis le 30 septembre 2016
Télécharger Tête et esprit : Encourager le rétablissement en santé mentale et en lutte contre les dépendances aux Territoires du Nord-OuestPDF • 897,94 Ko • Émis le 31 janvier 2016
Télécharger Soins de santé mentale de qualité - Un plan d’actionPDF • 498,95 Ko • Émis le 31 mai 2015
Télécharger NWT Health and Social Services Performance Measurement FrameworkPDF • 1,2 Mo • Émis le 31 mai 2015
Télécharger NWT HSS Public Performance Measures Report 2015