Les résidents sont invités à donner leur avis sur la campagne 2026 Soyez prêt! Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a lancé la version remaniée de la campagne Soyez prêt! en avril 2026...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) avise les personnes se trouvant à Łutsel K’e qu’il y aura une interruption prévue des réseaux de télécommunications pour permettre à Northwestel d...
La prévention des feux de forêt d’origine humaine est une responsabilité partagée, et nous invitons la population et les touristes à redoubler de prudence cet été. Les agents forestiers effectuent des...
On invite la population des Territoires du Nord-Ouest (TNO) à donner son avis sur les modifications proposées au Règlement sur les services correctionnels, qui relève de la Loi sur les services...
Un rapport sur ce que nous avons entendu, publié par le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) à la suite de l’examen de la Loi sur la location des locaux d’habitation, est maintenant...
Jay Macdonald, ministre de la Justice, a fait la déclaration suivante aujourd’hui après la présentation de la Loi sur la sécurité des collectivités et des quartiers devant l’Assemblée législative. « L...
Vince McKay, ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs, a fait la déclaration suivante aujourd’hui après le dépôt, devant l’Assemblée...
Plus tôt aujourd’hui, les Territoires du Nord-Ouest (TNO) ont dévoilé un tout nouvel outil pour améliorer leur capacité à intervenir en cas de feux de forêt et à protéger les collectivités. Le...
Le 6 mai 2026, à 9 h 55, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) procédera à un essai en temps réel du système Alerte TNO, le système d’alerte au public des Territoires du Nord-Ouest (TNO...
Les Territoires du Nord-Ouest (TNO) ont donné le coup d’envoi à la Semaine de la sécurité civile 2026! Cette année, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a choisi pour thème « Se...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest a donné aujourd’hui le coup d’envoi de la construction d’un nouveau Centre territorial de lutte contre les feux de forêt, franchissant ainsi un jalon clé...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest a publié l’ aperçu des eaux printanières pour 2026, qui fournit une évaluation précoce des niveaux d’eau et des risques d’inondation pour l’ensemble du...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) souligne la Semaine nationale des télécommunicateurs de la sécurité publique. Chaque année, au cours de la deuxième semaine d’avril, le personnel...
La campagne Soyez prêt! est officiellement de retour, avec pour objectif de sensibiliser la population des Territoires du Nord-Ouest (TNO) à la nécessité d’une bonne préparation aux urgences tout au...
Le système d’évaluation du risque d’incendie des Territoires du Nord-Ouest passe à une échelle de cinq niveaux afin de s’aligner sur les autres organismes canadiens et de fournir des conseils plus...
La Loi sur la sécurité technique est entrée en vigueur. Elle réunit plusieurs lois sous un seul et même texte législatif clair et organisé, contribuant ainsi à moderniser et à simplifier la gestion...
Ce printemps, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) renforce son engagement envers la sécurité routière au moyen d’une campagne ciblée de trois mois visant à sensibiliser le public à un...