La Loi sur la planification et l’aménagement communautaires et son règlement exigent que les conseils municipaux soumettent leur projet de règlement relatif au plan communautaire (y compris les...
L’analyse après incident a débouché sur 35 recommandations. Le GTNO en a accepté 26, se dit généralement d’accord avec 5 recommandations, partiellement d’accord avec 3 recommandations, et en désaccord...
La présente analyse après incident fournit une description détaillée des activités de préparation, d’intervention et de rétablissement liées aux inondations de 2022 qui ont touché la ville de Hay...
Bulletin de recherche sur l’environnement des TNO (BRET) - Volume 10, #80 Also available in English: NWT Environmental Research Bulletin (NERB) - Volume 10, #80
2021-2025 NWT Water Stewardship Strategy Action Plan / 2024 Progress Review Summary - Plan d’action 2021-2025 de la Stratégie sur la gestion des eaux des TNO / Résumé du rapport d’étape 2024 Sommaire...
Le registraire des règlements, en consultation avec le sous-ministre de la Justice, a examiné le projet de règlement en vertu du paragraphe 2(3)b.1) de la Loi sur les textes réglementaires afin de s...