Le premier ministre R. J. Simpson et la ministre Caroline Wawzonek ont fait les déclarations suivantes aujourd’hui en réponse à la signature du protocole d’entente entre le gouvernement tłı̨chǫ et la Première Nation des Dénés Yellowknives visant à faire progresser le Corridor économique et de sécurité de l’Arctique.

Lucy Kuptana, ministre responsable d’Habitation TNO, a fait la déclaration suivante à l’occasion de la Journée nationale de l’habitation :

Le premier ministre des Territoires du Nord-Ouest, R. J. Simpson, a fait la déclaration suivante aujourd’hui à propos des accomplissements du Comité du commerce intérieur :

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest a lancé de nouvelles pages Web conçues pour communiquer plus directement avec les résidents au sujet des travaux en cours visant à renforcer le système de santé et des services sociaux en s’appuyant sur les besoins et les priorités des collectivités et des résidents des TNO.

Demandes au titre du Fonds anti-pauvreté et du Fonds de stabilisation des ONG acceptées

Le premier ministre des Territoires du Nord-Ouest, R. J. Simpson, a fait la déclaration suivante à propos de l’élection de John Main à la tête du gouvernement du Nunavut :

Le 17 novembre 2025, les leaders de l’éducation des Territoires du Nord-Ouest (TNO) ont participé à la première réunion en personne des leaders de l’éducation de l’année scolaire 2025-2026.

Le 19 novembre 2025, à 13 h 55 (heure des Rocheuses), le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) procédera à un essai en temps réel du système Alerte TNO, le système d’alerte au public des Territoires du Nord‑Ouest (TNO). Vous verrez et entendrez possiblement l’alerte au public sur les appareils sans fil, les stations radiophoniques et les réseaux de câblodistribution partout aux TNO.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a attribué un contrat à la Yellowknife Women’s Society pour l’exploitation de son nouveau centre d’hébergement de transition. Le centre sera situé sur la route 3, près de l’aéroport de Yellowknife.

Lesa Semmler, ministre de la Santé et des Services sociaux, a publié une déclaration aux médias annonçant les projets d’infrastructure approuvés pour 2026-2027.

La Semaine nationale de sensibilisation aux dépendances a lieu tous les mois de novembre partout au Canada. Elle offre aux Ténois l’occasion de sensibiliser la population à la consommation de substances et aux dépendances, de promouvoir la prévention et la réduction des méfaits, et d’encourager les conversations sur les traitements et le rétablissement. Le thème de cette année, « Ancrer l’espoir », souligne l’importance de parler ouvertement des dépendances et de la consommation de substances, une démarche qui peut contribuer à tisser des liens, à favoriser la guérison et à amener un...

Le Programme des candidats des Territoires du Nord-Ouest a fermé sa période de soumissions de candidatures pour 2025. Le programme a reçu suffisamment de candidatures pour atteindre son quota de 300 désignations établi par le gouvernement du Canada.

Caroline Wawzonek, ministre responsable de l’Infrastructure stratégique, de l’Énergie et des Chaînes d’approvisionnement, a fait la déclaration suivante en réponse à l’annonce par le gouvernement fédéral concernant la prochaine liste des projets d’intérêt national :

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié les nouvelles estimations de population pour les hardes de caribous de la toundra de Bathurst et de Bluenose-Est. Ces estimations sont fondées sur des relevés effectués sur les aires de mise bas en juin 2025, ainsi que sur des relevés de composition des hardes réalisés à la fin d’octobre 2025.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) élabore actuellement des règlements visant à mettre en œuvre la Loi sur les ressources minérales des TNO (LRM). Le personnel recueille actuellement les commentaires du public sur les objectifs stratégiques détaillés concernant les ententes sur les avantages et la politique socio-économique.