Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) souligne la Semaine nationale des télécommunicateurs de la sécurité publique. Chaque année, au cours de la deuxième semaine d’avril, le personnel...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a reçu les résultats des analyses de détection du plomb effectuées à l’École Echo Dene d’Acho Dene Koe et à l’École Inualthuyak de Sachs Harbour...
Des changements ont été apportés plus tôt cette année au Programme Fourrures authentiques de la vallée du Mackenzie pour encourager la chasse et le piégeage : les paiements des fourrures ont été...
Activités ministérielles pour la semaine du 14 au 20 avril 2026 Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié à court ou sans préavis. Ce...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) poursuit ses échanges avec le public dans les collectivités au sujet de la route de la vallée du Mackenzie afin de faire le point et de discuter...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié Tourisme 2030 : Vers un tourisme durable, une stratégie quinquennale visant à assurer la croissance et le renforcement de l’économie...
Il est maintenant possible de présenter des demandes au titre du Programme de contributions pour le renforcement de la résistance des collectivités face aux feux de forêt pour l’exercice financier...
La campagne Soyez prêt! est officiellement de retour, avec pour objectif de sensibiliser la population des Territoires du Nord-Ouest (TNO) à la nécessité d’une bonne préparation aux urgences tout au...
Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié à court ou sans préavis. Ce calendrier est à jour en date du 7 avril 2026. Le premier ministre...
La 9e édition du tournoi de pêche annuel Arctic Anglers Family Fishing Derby aura lieu du 3 au 5 avril 2026 sur le lac Prelude! Cet événement convivial et familial lors duquel on ne pratique que la...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a reçu les résultats des analyses de détection du plomb effectuées à l’École secondaire Sir John Franklin de Yellowknife. Les analyses ont confirmé...
Dès aujourd’hui, la politique antitabac d’Habitation TNO entre en vigueur pour tous les logements que l’organisme possède et gère, ce qui comprend les logements sociaux. Ce changement s’inscrit dans...
Le système d’évaluation du risque d’incendie des Territoires du Nord-Ouest passe à une échelle de cinq niveaux afin de s’aligner sur les autres organismes canadiens et de fournir des conseils plus...
Nous acceptons maintenant les demandes de financement au titre du programme Emmenez un enfant pratiquer le piégeage. Présentez votre demande aujourd’hui pour que votre organisation puisse aider plus d...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) accepte maintenant les demandes de financement pour soutenir des projets visant à réduire les émissions de gaz à effet de serre (GES) et à...
La période de demandes pour les étiquettes de chasse au bœuf musqué pour la saison de 2026-2027 est maintenant ouverte. Les Ténois qui détiennent un permis de chasse pour résident des TNO peuvent...
Le premier ministre R. J. Simpson a fait la déclaration suivante aujourd’hui, à l’occasion de la Journée de visibilité transgenre : « Aujourd’hui, à l’occasion de la Journée de visibilité transgenre...
Activités ministérielles pour la semaine du 31 mars au 6 avril 2026 Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié à court ou sans préavis. Ce...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a reçu les résultats des analyses de détection du plomb effectuées à l’École catholique Weledeh, à l’École secondaire St. Patrick et au Kimberlite...